הנה דוגמאות מהתכנית "משפחה חורגת" עם משפחת אבו, ששודרה ביום 10.2.10:
אורלי אבו: הרבה זמן לא הייתי כאן.
אלון גל: כי מה?
...
אורלי אבו: פחדתי להגיד לה לא.
אלון גל: כי מה?
...
אלון גל: מה אמרת לי פעם האחרונה שהיינו פה?
אורלי אבו: שלא הייתי פה.
אלון גל: למה, כי מה?
...
אורלי אבו: והיא לא מזיזה לי (הבעיה הכספית).
אלון גל: תסבירי לי. כי מה...
ל"כי מה" הזה יש כמה תפקידים:
1. הוא נשמע פסיכולוגיסטי יותר, ומצמצם את דבריו של המראיין-פסיכולוג, שאמור רק להנהן בראשו ל"כי מה".
2. "למה" או "מדוע" נשמעים חטטניים מדי. "כי מה" נשמע מאיים פחות.
3. הוא מסמן פוטנציאל לחיפוש חופשי של המרואיין בתוך נבכי נשמתו, ומצד שני יש בו הכוונה: עליך לספק לי עכשיו הסבר למה שאמרת ולא סתם להתפלסף.
4. הוא כמו משחק אסוציאציות: אני אומר "אלון גל" - אתה אומר מה עולה לך בראש ("חרטטנות"). אני אומר "אילנה דיין" - אתה אומר מה עולה לך בראש ("אמאל`ה"). אני אומר "כי מה" - אתה אומר...
5. ב"כי מה" המראיין אולי מנסה להגיד: שמע, אין לי כוח לתפקיד הזה שנפל עליי. בוא נעשה עסק. אני אתחיל לך את המשפט, אתה תמשיך ונראה מה יצא מזה.
לשימוש ב"כי מה" יש כמה תנאים:
1. השיחה תהיה אחד על אחד, כלומר רק המראיין והמרואיין, לא כולל אנשי מצלמה, תאורה, קול (וכמובן, גלעד טוקטלי).
2. אווירה שקטה ואינטימית בחדר, כורסה מול כורסה. יש איסור מוחלט להשתמש ב"כי מה" בשיחה ברחוב סואן או במפעל. במקומות כאלה יש להשתמש ב"מדוע" או ב"למה" הקלאסיים.
3. אסור להגיד "כי מה" בקול רם. יש להגיד את זה בשקט, כמעט בלחש.
יש גם "וכי מה", שמשמעותו: האם, כלום, בתחילת שאלה רטורית, שהתשובה המצופה לה היא "לא":
וכי קלה היא בעיניך? (שמות רבה מז)
וכי מה הנאה יש לו בה? (פסחים לב)
אז הנה שיחה חצי אמיתית חצי דמיונית בין אילנה דיין וטל קורקוס, עבריין שהיה יד ימינו של העבריין הכי חזק בבאר שבע - יניב זגורי. קורקוס חצה את הקווים והפך להיות עד מדינה. וכך מתנהלת לה שיחה בתכנית "עובדה":
זגורי: ידעתי למה אני נכנס.
דיין: כי מה?
זגורי: כי...
דיין: מה מריץ אותך בחיים?
זגורי: כסף.
דיין: כי מה?
זגורי: כי...
דיין: זה חשוב שלעבריין יהיה כוח?
זגורי: כן.
דיין: כי מה?
זגורי: כי...
דיין: למה דקרת את שרון זגורי?
זגורי: כי הוא הפליל אותי... ידעתי שאני צודק.
דיין: כי מה?
זגורי: כי... די כבר, זה מעצבן לאללה..
דיין: כי מה?
זגורי: כי אני מתעצבן!
דיין: כי מה?
זגורי: מה כי מה?
דיין: וכי מה תעשה לי? עוד דברים מעצבנים
מקור המאמר: www.Articles.co.il - מאמרים לשימוש חופשי
כלים שימושיים למאמר: פרסם את המאמר
 הדפס את המאמר
 שלח לחבר
 קישור ישיר למאמר
 פניה לכותב המאמר
 דווח מאמר בעייתי
|
