טיפים בבחירת כותב סיפורי חיים
הגעת לגיל שאפשר להתחיל:
ילדותך עברה ביעף, ואתה מסתכל סביבך ויכול להגיד לעצמך: עשיתי זאת.
מסביבך ילדיך ואולי גם נכדים. בנית משהו בארץ, עבדת והגעת למעמד, בנית משפחה, יש לך בית לישון בו, מפעם לפעם יוצא לבלות...
עדיין לא הגיע העת לסכם.
נכון: לעיתים, כשאתה מספר לאחד מהילדים סיפור מעברך, אתה מרגיש לעיתים חוסר נחת מצדו - הוא ממהר, 'לא עכשיו', 'אני בדיוק...'
ואיך הנכדים יבינו מהו בורשט, גונטובה, קולפי או גפילט-פיש?
- איך חיו בלי טלויזיה, SMS או מחשב..
- מהו צנע ופנקס תלושים, בולי-ביף ופתיליה.
וגם אם אתה לא בטוח שאיך שאתה תספר את הסיפור, הוא יכול להיות מרתק.
זאת ועוד -
נסה להזכר: מתי פעם אחרונה סיפר לך הילד משהו שהטריד אותו (מעבר דירה, החלטה בעבודה), ואתה נזכרת שאצלך היה בדיוק אותו דבר.. למה שלא ילמד ממך משהו?
וחשוב רגע: מה אתה יודע על האחים של סבתא שלך? ומה הקשר שלך לדודה אסתר? אתה לא זוכר הכל.
בזמנו לא תיעדו, וחבל. את העבר אין להחזיר, אולם צריך לדאוג לעתיד.
כתיבת "סיפור חיים" אינו אלא לסיכום של תקופה, ע"מ שאת הפרק הבא תכתוב בעוד עשור או שניים בע"ה. לכן, חשוב לשמר את סיפור חייך ומשפחתך גם באמצע החיים,
ואם אפשר - הוסף פרק או שניים בהמשך.
ואז נשאלות שאלות:
איך לבחור כותב?
מהו התהליך?
תוך כמה זמן יסתיים?
מה התוצר הסופי?
להלן התשובות לשאלות כאלו ואחרות:
* כתיבת סיפור חיים - משהו אישי ואפילו אינטימי. חייבת להיות כימיה בין המספר והכותב. בחר מאזין טוב, דיסקרטי, היודע לראיין ברגישות.
* כדאי לוודא שפגישת ההכרות והצעת המחיר הראשונית אינה כרוכה בתשלום: אני למשל, דורש עבור פגישה כזו כוס קפה + 2 סוכר (שלא יוחזרו בכל מקרה).
* לידיעתך: הליך כתיבת הספר ממושך, ועלול לארוך כמה חודשים!
* בדוק כמה תמונות ומסמכים יסרקו לקראת הספר וכמה ישופצו. יש המסתפקים במספר מינימלי של סריקות שכן ההליך יקר ומייגע.
* חשוב לקבל כתוצר לואי לסיפור תמונות חשובות, סרוקות ומשופצות על תקליטור מחשב, לחלוקה לבנים ולנכדים.
* כדאי לדרוש תקליטור - מחשב ובו הספר מוכן לדפוס, כך שאם בעתיד תהיה מעוניין בעותק נוסף, לא תהיה תלוי ברצון הטוב של הכותב.
* יש הבדלים רבים בתוצר הסופי. למשל: כמה דפים יהיו בספר, כמה עותקים, ועוד. זאת, בנוסף ליכולת של המרואיין (קשיי דיבור, למשל) . קח זאת בחשבון כשתקבל הצעת מחיר.
לסיכום:
* לעולם לא מוקדם: הספר מהווה סגירת תקופה אחת לקראת תקופה אחרת.
* אל תדחה את הביצוע. חשוב כמה היית מוכן לשלם עבור ספר-חיים של סבא-רבא.
* שים לב למה שאומר ליבך. קשר עם המראיין חשוב ביותר.
* ודא שמי שמציע לך לבצע את הראיון יהיה זה שמראיין בפועל, (ולא סטודנט/ית, למשל).
הכל נכתב בלשון זכר, אולם מופנה גם אליכן.
ניסיתי לסכם בקיצור את תהליך בחירת כותב סיפורי חיים, אולם ודאי לא עניתי לכל התשובות.
אשמח לענות לשאלותיכם
מוטי מרגלית
כתיבת סיפורי חיים וספרי הנצחה.
0-523-523-833
docomargalit@gmail.com
הגעת לגיל שאפשר להתחיל:
ילדותך עברה ביעף, ואתה מסתכל סביבך ויכול להגיד לעצמך: עשיתי זאת.
מסביבך ילדיך ואולי גם נכדים. בנית משהו בארץ, עבדת והגעת למעמד, בנית משפחה, יש לך בית לישון בו, מפעם לפעם יוצא לבלות...
עדיין לא הגיע העת לסכם.
נכון: לעיתים, כשאתה מספר לאחד מהילדים סיפור מעברך, אתה מרגיש לעיתים חוסר נחת מצדו - הוא ממהר, 'לא עכשיו', 'אני בדיוק...'
ואיך הנכדים יבינו מהו בורשט, גונטובה, קולפי או גפילט-פיש?
- איך חיו בלי טלויזיה, SMS או מחשב..
- מהו צנע ופנקס תלושים, בולי-ביף ופתיליה.
וגם אם אתה לא בטוח שאיך שאתה תספר את הסיפור, הוא יכול להיות מרתק.
זאת ועוד -
נסה להזכר: מתי פעם אחרונה סיפר לך הילד משהו שהטריד אותו (מעבר דירה, החלטה בעבודה), ואתה נזכרת שאצלך היה בדיוק אותו דבר.. למה שלא ילמד ממך משהו?
וחשוב רגע: מה אתה יודע על האחים של סבתא שלך? ומה הקשר שלך לדודה אסתר? אתה לא זוכר הכל.
בזמנו לא תיעדו, וחבל. את העבר אין להחזיר, אולם צריך לדאוג לעתיד.
כתיבת "סיפור חיים" אינו אלא לסיכום של תקופה, ע"מ שאת הפרק הבא תכתוב בעוד עשור או שניים בע"ה. לכן, חשוב לשמר את סיפור חייך ומשפחתך גם באמצע החיים,
ואם אפשר - הוסף פרק או שניים בהמשך.
ואז נשאלות שאלות:
איך לבחור כותב?
מהו התהליך?
תוך כמה זמן יסתיים?
מה התוצר הסופי?
להלן התשובות לשאלות כאלו ואחרות:
* כתיבת סיפור חיים - משהו אישי ואפילו אינטימי. חייבת להיות כימיה בין המספר והכותב. בחר מאזין טוב, דיסקרטי, היודע לראיין ברגישות.
* כדאי לוודא שפגישת ההכרות והצעת המחיר הראשונית אינה כרוכה בתשלום: אני למשל, דורש עבור פגישה כזו כוס קפה + 2 סוכר (שלא יוחזרו בכל מקרה).
* לידיעתך: הליך כתיבת הספר ממושך, ועלול לארוך כמה חודשים!
* בדוק כמה תמונות ומסמכים יסרקו לקראת הספר וכמה ישופצו. יש המסתפקים במספר מינימלי של סריקות שכן ההליך יקר ומייגע.
* חשוב לקבל כתוצר לואי לסיפור תמונות חשובות, סרוקות ומשופצות על תקליטור מחשב, לחלוקה לבנים ולנכדים.
* כדאי לדרוש תקליטור - מחשב ובו הספר מוכן לדפוס, כך שאם בעתיד תהיה מעוניין בעותק נוסף, לא תהיה תלוי ברצון הטוב של הכותב.
* יש הבדלים רבים בתוצר הסופי. למשל: כמה דפים יהיו בספר, כמה עותקים, ועוד. זאת, בנוסף ליכולת של המרואיין (קשיי דיבור, למשל) . קח זאת בחשבון כשתקבל הצעת מחיר.
לסיכום:
* לעולם לא מוקדם: הספר מהווה סגירת תקופה אחת לקראת תקופה אחרת.
* אל תדחה את הביצוע. חשוב כמה היית מוכן לשלם עבור ספר-חיים של סבא-רבא.
* שים לב למה שאומר ליבך. קשר עם המראיין חשוב ביותר.
* ודא שמי שמציע לך לבצע את הראיון יהיה זה שמראיין בפועל, (ולא סטודנט/ית, למשל).
הכל נכתב בלשון זכר, אולם מופנה גם אליכן.
ניסיתי לסכם בקיצור את תהליך בחירת כותב סיפורי חיים, אולם ודאי לא עניתי לכל התשובות.
אשמח לענות לשאלותיכם
מוטי מרגלית
כתיבת סיפורי חיים וספרי הנצחה.
0-523-523-833
docomargalit@gmail.com
מוטי מרגלית, כותב סיפורי חיים וספרי הנצחה
