תחקיר איתור כתובות ואתרים בארץ זרה
דף הבית  >>  >>  הרשם  |  התחבר
מאמרים

תחקיר איתור כתובות ואתרים בארץ זרה 

מאת    [ 31/07/2012 ]
מילים במאמר: 378   [ נצפה 3163 פעמים ]

 
 

אני מתמחה בהדרכת סיורי שורשים במזרח אירופה, הכוללים בתוכם תמיד אתרים שהמידע לגביהם אפסי.

אז איך מאתרים את המקום ומגיעים? ואנחנו מאתרים את המקום ומגיעים!

 

למשל באחד הסיורים האחרונים, סיירנו בצ'רנוביץ ( היום באוקראינה) בעקבות סיפורה של אם משפחה שלא הצטרפה אלינו ונותרה בארץ, ורצינו לבקר בבי'ס למסחר שבו למדה בשנת 1940בתקופה הרוסית טרום המלחמה.

האם ידעה את שם ביה'ס, אך לא זכרה ( עברו 72 שנים) היכן שכן ביה'ס.

היא זכרה שהלכה ברגל מהבית לביה'ס ועברה בפארק, וזכרה את שם רחוב מגוריה כפי שנקרא בתקופה האוסטרו - הונגרית, אך לא זכרה את מספר הבית.  

איתור שמו הנוכחי של הרחוב בתקופה האוקראינית ואיתורו במפה פשוט מאוד, הפארק גדול מאוד והוא הפארק הראשי של העיר, אך היכן ביה'ס? 

לפני הסיור ערכתי תחקיר מאוד מקיף כדי למצוא את בי'הס, ושאלתי הרבה מאוד שאלות שנותרו חסרות מענה: האם ביה'ס היה במבנה של בי'ס? האם נמצא היום מבחינה פונקצוינלית ברשימות בתי ספר בעיר, אך בשם אחר. האם באזור יש בי'ס למסחר?  

מצאתי שלמשרד התעשיה בעיר יש איזו שהיא מסגרת לימודים, אך לא ראיתי קשר בינה לבין ביה'ס שאנו מחפשים. 
האם מישהו בארכיון העיר או במוזיאון יהודי האזור שמע על כך? האם מבין מכרי באזור מישהו שמע על כך?

 "הלכתי" את הדרך עם Google Earth מהרחוב דרך הפארק ולא הגעתי לשום בי'ס - הכל בהכנות המקדימות.

החלטתי שננסה לאתר את המקום תוך כדי תנועה בשטח. אולי כשנסתובב בשטח, נראה ונזהה את בית הספר.


לאחר שהגענו לצ'רנוביץ, בקרנו במוזיאון יהודי צפון בוקובינה, ושאלתי שם פעם נוספת האם שמעו על בית הספר? הם עשו בירור מוקדם אך התשובה הייתה שלילית.
הגענו לרחוב המגורים ועברנו אותו ברכב ובהליכה. בני המשפחה צלמו את כל בתי הרחוב, כדי שאמם תזהה בארץ את הבית.

הגענו לפארק והתחלנו ללכת בתוכו מן הקצה אל הקצה. תוך כדי הליכה בני המשפחה היו בקשר טלפוני עם האם, שזכרונה הלך והתחדד תוך כדי המשובים שקבלה מן השטח. ישנן כמה יציאות מן הפארק והיא כיוונה ללכת לכיוון היציאה הראשית. תוך כדי הליכה שלנו בפארק האם בישראל הרחוקה נזכרה שביציאה מן הפארק, עוברים רחוב וביה'ס נמצא ממש ליד.

הגענו ליציאה מן הפארק, וראינו על חזית הבניין ממול מן העבר השני של הרחוב, שלט כחול ועליו כיתוב (כמובן באוקראינית) שפירושו, מבנה ציבורי וכתוב עליו שזהו קולג' למסחר של משרד המסחר והתעשיה.

זה היה בית הספר המבוקש. הגענו למקום, מצאנו אותו!

 כך כך פשוט וכ'כ הרבה מאמצים השקעתי באיתור מקום שהיה ממש "מתחת ליד".

 

מומחית בתחקיר, מייעצת ומבצעת תחקירים וכתיבה תיעודית. מומחית בהדרכת סיורי שורשים במזרח אירופה, עוסקת בהנחלת השואה ומדריכה במוזיאון יד ושם. בתהליך של כתיבת סדרה של מדריכי תחקירים. 

מאמרים נוספים שעשויים לעניין אותך:

שליחת המאמר שלח לחבר  הדפסת המאמר הדפסת המאמר  קישור ישיר למאמר קישור ישיר למאמר  דווח מאמר בעייתי דווח על מאמר בעייתי  כתוב לכותב המאמר פניה לכותב המאמר  פרסום המאמר פרסום המאמר 

©2017
כל הזכויות שמורות

מורנו'ס - שיווק באינטרנט

אודותינו
שאלות נפוצות
יצירת קשר
יתרונות לכותבי מאמרים
מדיניות פרטיות
רשימת כותבים
כותבים מומחים
עלינו בעיתונות
מאמרים חדשים
פרסם אצלנו
לכותבי מאמרים: פתיחת חשבון חינם
כניסה למערכת
יתרונות לכותבי מאמרים
תנאי השירות
הנחיות עריכה
לבעלי אתרים:



מדיה חברתית:
חלון מאמרים לאתרך
תנאי שימוש במאמרים
ערוצי מאמרים ב-RSS Recent articles RSS


מאמרים בפייסבוק מאמרים בטוויטר מאמרים ביוטיוב