דף הבית  >>  חינוך ולימודים  >>  עריכה מדעית הרשם | התחבר

צייד או ציד, חייל או חיל, שייט או שיט 

מאת    [ 05/09/2010 ] [ נצפה 1606 פעמים ]
articles.co.il
   

   
Loading


ב"היום שהיה" (5.9.10) הודיע גיא זהר על יוזמה של רשות הטבע והגנים לאסור את עונת הצייד", והגה אותה ציד (tzayid). ברקע צולם שלט של רשות הטבע והגנים שבו נכתב: "אזור אסור בצייד". נכנסתי לאתר רשות הטבע והגנים כדי לבדוק איך הם כותבים את מה שנהגה כ"ציד", וזה מה שמצאתי:

"ביום שלישי, 1 בספטמבר, נפתחה בישראל עונת הצייד";
"מותר לצוד במהלך עונת הצייד תורים, שלווים, אגמיות, וברווזים בלבד";
"... מעבר לכך חשוב לנו להדגיש כי צבאים, חוגלות, דורבנים וארנבות אינם מוגדרים בישראל כחיות צייד, ואסור לצוד אותם או כל חיה אחרת שאינה מוגדרת כחיית צייד";
"בשנה האחרונה הצלחנו להעביר בוועדת הפנים של הכנסת תיקון לתקנות הצייד";
"אני מקווה כי השטח שבו ביקשנו לאסור את הצייד יישאר גן עדן לעופות מים וציפורים".

הצייד המסכן. במקום לאסור את הציד אסרו אותו. מוטב שאצייד את רשות הטבע והגנים בכמה תקנות משלי, תקנות עין ביו"ד אחת של עינת:

צייד (hunter) הוא אדם העוסק בלכידת חיות או עופות או בקטילתם. המילה נהגית tzayad, ונכתבת בכתיב מלא בשתי יו"דים, וכך גם דייג (fisherman), חייל (soldier), שייט (rower), חייט, טייח ועוד.
הוא צייד - עוסק בציד.
הוא דייג - עוסק בדיג.
הוא חייל - משרת בחיל.
הוא שייט - עוסק בשיט.

ציד (hunt) הוא עיסוקו של הצייד - לכידת חיות או עופות או קטילתם. המילה נהגית tzayid ונכתבת ביו"ד אחת הן בכתיב מנוקד והן בכתיב מלא, בדומה ל: דיג (fishing), חיל (corps), שיט (cruising), בית, זית, ליל, קיץ ועוד.
דוגמאות:
היה לי דיג מוצלח היום.
החיל שאני משרת בו הוא חיל השריון.
הוא זכה במקום הראשון בתחרות שיט.

ציד בסמיכות נהגית tzeid ונכתבת ביו"ד אחת הן בכתיב מנוקד והן בכתיב מלא, בדומה ל: דיג (deig), חיל (cheil), שיט (sheit), בית (beit), ליל (leil) ועוד.
דוגמאות: דיג דגים, חיל רגלים, שיט סירות, בית חלומות, ליל הסדר.

לפיכך, לצייד אין תקנות - לעיסוק בציד יש תקנות; הבקשה של רשות הטבע והגנים היא לא לאסור את הצייד, אלא את פעולת הציד; ב-1 בספטמבר לא נפתחה העונה של הצייד; וצבאים, חוגלות, דורבנים וארנבות אינם חיות של הצייד, וגם לא חיות ציד.

חשבתי שבזה הסתיים העניין אבל אתמול, בטיול בפארק הלאומי ברמת גן ראיתי שלטים ליד האגם: "אזור אסור לדייג".

דייגים, ראו הוזהרתם. המשך של המאמר בעמוד אזור אסור לדייג?

מקור המאמר: www.Articles.co.il - מאמרים לשימוש חופשי

כלים שימושיים למאמר:
 פרסם את המאמר   הדפס את המאמר   שלח לחבר   קישור ישיר למאמר   פניה לכותב המאמר   דווח מאמר בעייתי 

תגיות של המאמר: צייד, ציד, חייל, חיל, שייט, שיט, דייג, דיג,

תגובות למאמר:

  • ציטוט אקדמי של המאמר לפי כללי APA:
    עינת קדם, עריכה לשונית. (05/09/2010).  צייד או ציד, חייל או חיל, שייט או שיט. [גרסה אלקטרונית]. אתר מאמרים.
    נדלה בתאריך:27/05/12 מ:http://www.articles.co.il/article.php?id=79971

  • ציטוט אקדמי של המאמר לפי כללי MLA:
    עינת קדם, עריכה לשונית. "צייד או ציד, חייל או חיל, שייט או שיט" . [גרסה אלקטרונית]. אתר מאמרים. 05/09/2010
    נדלה בתאריך:27/05/12 מ:http://www.articles.co.il/article.php?id=79971

  • הרשם כעת לרשימת התפוצה!
    קבל דיוור אוטומטי של מאמרים חדשים
    בנושאי חינוך ולימודים
    דואר אלקטרוני:

     מאמרים אחרונים מאת עריכה לשונית עינת קדם
       טעויות נסלחות ולא נסלחות בשפה העברית
       על עריכה ספרותית ומשלב לשוני
       ספרי הדרכה
       נגישות לנכים היא לא רק גישה למקום. היא הרבה מעבר לכך.
       עריכה לשונית טובה
       חפיש, מתקרבן
       פתח עליו תיבת פנדורה
       כן או כנה
       לא, את קולטת?
       לשאול ולענות בנשימה אחת
       כתיבה ספרותית
       ספקטקל
       הפוך על הפוך: לא בדיוק הכי, לא ממש, לא במיוחד, לא יותר מדי, לא כל כך, לא קל
       למדר, להדיר, להדר ולהאדיר
       בין ש לבין אם ובין אם - 2



    מאמרים

    ©2012 כל הזכויות שמורות

    מורנו'ס - שיווק באינטרנט

    אודותינו
    שאלות נפוצות
    יצירת קשר
    יתרונות לכותבי מאמרים
    מדיניות פרטיות
    רשימת כותבים
    כותבים מומחים
    עלינו בעיתונות
    מאמרים חדשים
    פרסם אצלנו
    לכותבי מאמרים: פתיחת חשבון חינם
    כניסה למערכת
    יתרונות לכותבי מאמרים
    תנאי השירות
    הנחיות עריכה
    לבעלי אתרים:



    מדיה חברתית:
    חלון מאמרים לאתרך
    תנאי שימוש במאמרים
    ערוצי מאמרים ב-RSS Recent articles RSS

    מאמרים בפייסבוק מאמרים בטוויטר מאמרים ביוטיוב
    טיולים בארץ | רג'ינה - מסעדה כשרה בתל אביב | ספא בצפון | עורך דין פלילי | מדים, בגדי עבודה