השפה העברית והסלנג העברי 

השפה העברית שליוותה אותנו עוד מלפני ארבעים ושמונה ניזונה מהסלנג העברי.

הסלנג משלים את ה'חלקים החסרים' בשפה העברית. מידי יום מילים מומצאות

על ידי אנשים שונים שמטרתם לתאר מישהו, משהו או סיטואציה מסויימת

שאין מילה בעברית המתאימה לכך. לעיתים, מילות סלנג ה"נתפסות" בשפה

יכולות אף להגיע לאקדמיה ללשון ולהיכנס רשמית לשפה שלנו.

דיבור במילות סלנג נפוץ בד"כ בגיל הצעיר ואצל הנוער, אך אין בושה

וזה אף יפה לראות מבוגרים שמדברים 'סלנגית'. הסלנג נוצר לרוב בהשפעה

המסגרת בהם נמצאים האנשים אשר ממציאים אותו. חיילים ימציאו וידברו סלנג שקשור

לצבא ולתנאים שם, סטודנטים ותלמידי תיכון ישתמשו בסלנג שמתקשר למבחנים

ולימודים, אנשי מקצוע ידברו בינהם בעגה שקשורה לעבודה (הכוונה היא לא לז'רגון)

וכן הלאה. סלנג, או עגה, הוא בעצם שפת רחוב, לא תתקלו במורה בבית הספר

שתלמד מקצוע מסויים ותשתמש בסלנג ולא תתקלו במנהל שמעביר מצגת לעובדים

וישתמש בסלנג לאורך כל ההרצאה, אף על פי כן תוכלו לראות אותם משתמשים בסלנג

כדי להסביר משהו מסויים או כדי להעשיר או למשוך את תשומת ליבם של המאזינים.

בקיצור, העברית היא שפה יפה אך לא דלילה בתיאורים והסלנג הוא זה שממלא

ומחייה אותה כל פעם מחדש. תמשיכו להשתמש בסלנג וליצור סלנג, אולי יום אחד המילה

שלכם תופיע במילון. זה מתחיל בין החברים והסביבה הקרובה, עובר לבית הספר או לצבא,

ואז למסגרת יותר גדולה וכך הלאה. סלנג נוצר מהלחם של מילים- חיבור של מילים והברות,

סמנטיקה, עיוות של מילים או חלקי מילים, ייבוא מאנגלית או שפות אחרות ובעוד דרכים

רבות.

תהנו, תמציאו ותדברו סלנג!

מקור המאמר: www.Articles.co.il - מאמרים לשימוש חופשי

כלים שימושיים למאמר:  פרסם את המאמר     הדפס את המאמר     שלח לחבר   קישור ישיר למאמר   פניה לכותב המאמר   דווח מאמר בעייתי