ספר ה"לב" מאת אדמונדו דה אמיצ'יס
במלאות לי שתים עשרה שנה,כלומר ביום שמחת בת המצווה שלי,הביאה לי חברתה של אחותי,רותי שמה-ספר קטן עם כריכה אדומה.שמו היה ה"לב".
שנים רבות ליווה אותי הספר עד שנעלם יום אחד ולא מצאתיו.אני מקווה מאד שילד או ילדה מצאוהו והמשיכו לקרא וללמוד בו בשקיקה כמוני אז.
מי לא קרא את הספר הלב? מי לא שמע עליו? מיד עם הופעתו זכה להצלחה בלתי רגילה. הוא זכה לפרסום אדיר מפני שהמסרים המרכזיים בספר הם הנכונות להקרבה עצמית למען המשפחה, למען הידידות ולכבוד האדם באשר הוא אדם, ולכבוד המדינה שבה נולד וגדל. ילדים מזדהים עם הטובים. הם יודעים להבחין בין טוב ורע.
"הלב" הוא ספר, שנכתב ב-1886 ופורסם ב-1888. הספר נחל הצלחה מסחררת (משנת פרסומו ועד לשנת 1900 נמכרו ממנו כמיליון עותקים) והפך את דה אמיצ'יס לסופר הנקרא ביותר באותה תקופה באיטליה. הספר נכתב כמחנך את הנוער לערכים מסורתיים: פטריוטיות, דרך ארץ, הירואיות, כבוד למדינה ולמשפחה.
הספר כתוב כיומן של ילד איטלקי בשם אנריקו בוטיני, המתעד שנת לימודים אחת בבית ספר יסודי. בנוסף לכתיבה היומנית כולל הספר גם סיפורים, המתוארים כסיפורים שמורהו של אנריקו גולל באוזני תלמידיו מדי חודש. סיפוריו של המורה הם חינוכיים ונסובים על מעשיהם של ילדים המקריבים את עצמם (או לפחות את בריאותם) למען משפחתם (או למען מולדתם או למען ערכים נאצלים אחרים).
אחד מסיפורים אלו הוא "מהאפנינים עד האנדים", וגיבורו הוא מרקו, ילד איטלקי קטן, שיוצא לחפש את אמו בארגנטינה, אליה נסעה לחפש פרנסה. לפי סיפור זה נוצרה סדרת הטלוויזיה "הלב".
הגיבור שלנו כותב יומן ומתאר את האירועים שהוא חווה. אירועים שמחים ועצובים. הוא מספר על ילדים עניים, אמהות קשות יום, ילדים עשירים שכל הטוב נחת עליהם. על ילד מוכה, ילד חולה, ועל ילד מצליח הראשון בכיתה שזוכה לשבחים והערכה מצד המורים. הוא לא פוסח על ערכים: יושר, מסירות, אהבה לאחר, ואהבה למולדת. כן, הילד בעיניו שלו מתאר לנו את המציאות כמות שהיא. לגיבור שלנו יש אבא והאבא שלו מכוון אותו בכל צעד ושעל, מייעץ לו מה כן ומה לא וגם נוזף בו קשות. "בזכות המורה של אחיך זלזלת בכבודה של אמך! בל יקרה הדבר שוב, אנריקו. לעולם לא!... " והאבא מוסיף: "לך, ולזמן מה אל תנסה לחבק אותי..." אבל האבא בודאי שמעודד את בנו ומכבד אותו. האבא והגיבור שלנו אנריקו, הוא הסופר. הוא ממלא את שני התפקידים.
אוריאל אופק ב"לקסיקון אופק לספרות ילדים" מגלה לנו שבשנת 1884 אמיצ'יס כתב למו"ל שלו כי הוא מתכוון לכתוב ספר שנקרא "הלב". וכך כתב: "בספר זה אחשוף את חוויותיי הכמוסות, את הרהורי, את חלומות ילדותי." היה לו שם ורעיון לספר אבל זה לא יצא לו. שש שנים חלפו, והספר לא נכתב. והנה יום אחד הוא הלך לפגוש את בנו בשער בית-הספר כדי ללוותו הביתה, והוא רואה את בנו הולך שלוב זרוע עם חברו לכיתה. ילד עני לבוש בגד ישן הגדול ממידת גופו. השניים נעצרו, נשקו זה לזה וכל אחד פנה לדרכו. המעמד הפעים את ליבו של האב הסופר. ואז החליט לכתוב את הספר בצורת יומן של תלמיד. ובאמת תוך 4 חודשים הספר יצא לאור.
100 שנים עברו מאז שהספר נכתב ועדיין הוא מלהיב ומרגש.
הסופר,אדמונדו דה אמיצ'יס , 21 באוקטובר 1846 - 11 במרץ 1908- הינו סופר איטלקי. ספרו הידוע ביותר הוא ה"לב".
הוא גדל בעיר טורינו שבצפון איטליה, ולאחר בית ספר יסודי עבר לפנימייה צבאית. הרעיון של השפעה חיובית של חיי צבא כדרך חינוך המעצבת את האדם מבחינה מוסרית ערכית ושליטה עצמית ניכר בכתביו. יצירתו הספרותית הראשונה הינה "חיי צבא" שנכתבה ב-1868 שכתב לאחר שהשתתף בקרבות על קוסטוזה. לאחר מכן המשיך לכתוב כעיתונאי, למרות שכיום הוא ידוע בעיקר בזכות ספרו "הלב" הייתה לו קריירה ארוכה כעיתונאי שכללה בין השאר דיווחים על מסעות בספרד, הולנד, מרוקו וקונסטנטינופול.
שיר ה"לב" מהסרט מרקו המבוסס על סיפור מהספר,נכתב ע"י לאה נאור:
כמו הים, כמו לב הים
ליבו של מרקו סוער בו
הוא יורד לחוף יורד לחוף
מביט למרחק
כי אימו שלו, שם במרחקים
והלב, הוא רוצה לאמא
גם בלב כמו בים
סערות יש וגם סופות
מי יגיד לו, מי ידע
ת'סוד שבלב
הלאה, אל המרחק אמא שם מחכה
עוד מצפה לו דרך ארוכה
אל המקום בו אמא מחכה
מעבר הר וים
הלב רוצה אי שם
רוצה לרוץ אל אמא למרחק
אסתי-מאסטר רייקי מדריכה ומטפלת.
מוסמכת לפרחי באך ומלחי שוסלר
קוראת בקלפי טארוט,אושו,קבלה ועודesterrevka8@walla.co.il
מקור המאמר: www.Articles.co.il - מאמרים לשימוש חופשי
|
כלים שימושיים למאמר: |



