דף הבית  >>  חינוך ולימודים  >>  עריכה לשונית הרשם | התחבר

הגולש כשופט בבית משפט לשיפוט מהיר 

מאת    [ 21/04/2008 ] [ נצפה 1688 פעמים ]
articles.co.il
   

   
Loading


בשפה המדוברת אנחנו די סלחנים כלפי אי-דיוקים בשפה העברית. זה לא ממש נורא להגיד "לקחתי את המחזיק מפתחות", במקום "לקחתי את מחזיק המפתחות", או "אני יעבור שם", במקום "אעבור שם". משפטים מסוג זה הנאמרים אוטומטית, לא יישמעו לנו חריגים, וישתלבו באופן טבעי בשפת הדיבור.

לא כך הדבר בכתיבה. הקורא או הגולש ברשת האינטרנט הוא מעין שופט בבית משפט לשיפוט מהיר, אשר לאחר שהובאו בפניו ה"ראיות", הוא דן את הכותב/האתר לשבט או לחסד. כתיבה שאינה מתאימה לסוג הטקסט, כתיבה בשפה רדודה ובסגנון כתיבה שלקוח משפת הדיבור, ניסוח גרוע, טעויות לשון, זרימה לא טובה ולא קוהרנטית של הטקסט, שגיאות כתיב, טעויות הקלדה, טעויות בפיסוק וכדומה - כל אלה מובילים ל"פסק דין" מהיר וחד-משמעי, אשר פעמים רבות גולש גם לקביעת תכונותיו והשכלתו המשוערות של הכותב או לקביעת איכות השירותים המוצעים על ידי האתר באינטרנט.

מדוע זה כך?

בשפת הדיבור יש "נסיבות מקלות" ל"פשע". הדיבור אוטומטי, ומעצם טבעו אינו מאפשר תכנון מקדים של המשפטים והמילים. לעומת זאת בפעולת הכתיבה יש זמן להתארגנות ולתיקון טעויות. מי שאינו מנצל זאת כראוי צפוי לגזר דין נוקשה.

הטקסט הוא עדות האופי היחידה של ה"נאשם". הראיות, קרי הטקסט הכתוב, הן הדבר היחיד המובא בפני השופט. לא ניתן להתרשם מהכותב/מנהל האתר באופן בלתי אמצעי על ידי קול, שפת גוף, הבעות פנים וכדומה, או "לחקור" אותו מטעם ה"הגנה" ולשמוע "עדי אופי" המדברים בשבחו.

סיבה נוספת לנטייה להחמיר עם טעויות בכתיבה לעומת טעויות בשפה המדוברת, היא שאנחנו מקצים למילים הכתובות מקום של כבוד על הנייר או על המסך. הן חזותיות, הן מתועדות ומוחלטות, יש להן עוצמה, כוח ונוכחות, לעומת מילים המרחפות באוויר. יש ציפייה לכבוד בהיכל המשפט לכתיבה.

לפיכך, בבואו להופיע בפני בית המשפט הנכבד, על בעל הדין להציג ראיות מוצקות לכתיבה טובה, חפה מכל אשמה. שגיאות כתיב

מקור המאמר: www.Articles.co.il - מאמרים לשימוש חופשי

כלים שימושיים למאמר:
 פרסם את המאמר   הדפס את המאמר   שלח לחבר   קישור ישיר למאמר   פניה לכותב המאמר   דווח מאמר בעייתי 

תגיות של המאמר: שגיאות כתיב, כללי הפיסוק, שכתוב, שפת הדיבור, עריכה לשונית,

תגובות למאמר:

  • ציטוט אקדמי של המאמר לפי כללי APA:
    עינת קדם, עריכה לשונית. (21/04/2008).  הגולש כשופט בבית משפט לשיפוט מהיר. [גרסה אלקטרונית]. אתר מאמרים.
    נדלה בתאריך:26/05/12 מ:http://www.articles.co.il/article.php?id=18284

  • ציטוט אקדמי של המאמר לפי כללי MLA:
    עינת קדם, עריכה לשונית. "הגולש כשופט בבית משפט לשיפוט מהיר" . [גרסה אלקטרונית]. אתר מאמרים. 21/04/2008
    נדלה בתאריך:26/05/12 מ:http://www.articles.co.il/article.php?id=18284

  • הרשם כעת לרשימת התפוצה!
    קבל דיוור אוטומטי של מאמרים חדשים
    בנושאי חינוך ולימודים
    דואר אלקטרוני:

     מאמרים אחרונים מאת עריכה לשונית עינת קדם
       טעויות נסלחות ולא נסלחות בשפה העברית
       על עריכה ספרותית ומשלב לשוני
       ספרי הדרכה
       נגישות לנכים היא לא רק גישה למקום. היא הרבה מעבר לכך.
       עריכה לשונית טובה
       חפיש, מתקרבן
       פתח עליו תיבת פנדורה
       כן או כנה
       לא, את קולטת?
       לשאול ולענות בנשימה אחת
       כתיבה ספרותית
       ספקטקל
       הפוך על הפוך: לא בדיוק הכי, לא ממש, לא במיוחד, לא יותר מדי, לא כל כך, לא קל
       למדר, להדיר, להדר ולהאדיר
       בין ש לבין אם ובין אם - 2



     מאמרים נצפים ביותר בקטגוריה עריכה לשונית
       זכר או נקבה?
       כתיבה אקדמית - הדרכה והמלצות
       שפה גבוהה לכאורה
       אילו, אילולא, אילולי, לולא, לולי, אלמלא, אלמלי, לו ועוד
       איזשהו, איזושהי, אי-אילו
       ברכות ונימוסים בשפה הערבית המדוברת
       כתיבת מאמר
       עברית שפה יפה
       הפועל נראה בעבר: בקמץ או בסגול?
       כתיבה יפה וטובה בכתיבה ספרותית
       כתיב חסר היגיון, כתיב מלא בעיות
       לא יאומן או לא ייאמן?
       סגנונות כתיבה ודיבור
       שם הפועל או שם הפעולה?
       שימוש בסלנג בלעז: רענן שקד כסטאדי קייס

    מאמרים

    ©2012 כל הזכויות שמורות

    מורנו'ס - שיווק באינטרנט

    אודותינו
    שאלות נפוצות
    יצירת קשר
    יתרונות לכותבי מאמרים
    מדיניות פרטיות
    רשימת כותבים
    כותבים מומחים
    עלינו בעיתונות
    מאמרים חדשים
    פרסם אצלנו
    לכותבי מאמרים: פתיחת חשבון חינם
    כניסה למערכת
    יתרונות לכותבי מאמרים
    תנאי השירות
    הנחיות עריכה
    לבעלי אתרים:



    מדיה חברתית:
    חלון מאמרים לאתרך
    תנאי שימוש במאמרים
    ערוצי מאמרים ב-RSS Recent articles RSS

    מאמרים בפייסבוק מאמרים בטוויטר מאמרים ביוטיוב
    טיולים בארץ | רג'ינה - מסעדה כשרה בתל אביב | ספא בצפון | עורך דין פלילי | מדים, בגדי עבודה